dizipal

Bert ve Sam son birkaç yıldır İspanya'da yaşıyorlar; Sam inişli çıkışlı tepelerde, Bert ise biraz daha az pastoral bir hapishane hücresi ortamında yaşıyor. On yıl boyunca parmaklıklar ardında kaldıktan sonra, kanser teşhisi Bert'in merhametli bir şekilde taburcu olmasına izin verir. Ömrünün bitimine yalnızca birkaç hafta kala, cesaretini sınayacak ve değerini kanıtlayacak multi-milyon sterlinlik bir sanat soygununa girişmeye karar verir. Sam isteksizce Bert'in hayatına geri dönmesine izin verir ve kendisini hızla geride bırakmaya çalıştığı suç hayatına dönerken bulur.